Abonnement d'été

1. update Fitness SA (ci-après update Fitness) met à la disposition du membre toutes les installations servant à l'entraînement dans le cadre des heures d'ouverture officielles, conformément au règlement intérieur séparé, en contrepartie de la redevance d'utilisation convenue pour la durée du contrat. Les heures d'ouverture d'update Fitness sont communiquées dans le règlement intérieur ou par voie d'affichage. Nous nous réservons le droit de modifier les heures d'ouverture ou les installations d'entraînement. Les droits d'utilisation du membre ne sont pas transmissibles. Le membre est tenu d'enregistrer sa présence avant l'entraînement au moyen d'un système de check-in. Ceux-ci ne sont pas transmissibles et ne sont pas destinés à des tiers.
2. update Fitness s'engage à pratiquer un sport sans dopage et attache de l'importance à des installations d'entraînement sans dopage. Le client s'engage à renoncer à toute forme de dopage.
3. Le membre confirme par la présente qu'il est en bonne santé pour faire du sport. En cas de doute, il doit consulter un médecin avant de s'inscrire. Il n'est toutefois pas nécessaire de présenter un certificat médical.
4. L'utilisation des installations d'update Fitness se fait aux risques et périls du client. Toute responsabilité est exclue dans la mesure où la loi le permet.
5. En cas d'interruption de l'exploitation pour cause de nettoyage, de réparations, de cas fortuits, de force majeure, etc., le membre n'a droit à aucun remboursement. Si les interruptions d'exploitation dépassent quatre semaines au total au cours d'une année de contrat, le présent accord est automatiquement prolongé de la durée des interruptions d'exploitation dépassant les quatre semaines. Tout autre droit du membre est exclu. Des dispositions spéciales s'appliquent pendant les jours de fête.
6. Les périodes d'absence ou d'interruption imprévisibles lors de la conclusion du contrat, par exemple pour cause de maladie, de vacances, d'empêchement professionnel, etc. ne libèrent pas des obligations découlant du présent contrat. En cas de maladie permanente, de service militaire prolongé et de cas de rigueur, le contrat peut être suspendu pour une période déterminée en accord avec update Fitness. Dans ce cas, le contrat est prolongé de la période pendant laquelle le client a été en pause. Le mode de paiement initialement convenu n'est pas affecté par une telle disposition.
7. Si le client enfreint gravement le règlement intérieur, update Fitness est en droit de résilier le contrat sans préavis. Dans ce cas, l'hôte n'a pas droit au remboursement de ses frais d'utilisation.
8. Les clients qui amènent leurs enfants doivent veiller à ce qu'ils restent dans la salle de jeux qui leur est réservée. Il est strictement interdit aux enfants de faire de la gymnastique sur les appareils. update Fitness décline toute responsabilité.
9. update Fitness n'est pas responsable des dommages, pertes ou vols d'objets de valeur et de vêtements apportés par le client.
10. Pour être valables, les modifications et les compléments apportés au présent contrat doivent revêtir la forme écrite.
11. Le règlement intérieur fait partie intégrante du contrat.
12. Le règlement intérieur et la politique de confidentialité font partie intégrante du présent contrat.
13. Pour tout litige découlant du présent contrat, le for juridique est le siège respectif de update Fitness AG, actuellement Münchwilen.

Règlement intérieur
Afin d'assurer le bon déroulement de l'entraînement avec un standard de qualité élevé, update Fitness AG est tributaire du respect et de la connaissance des règles et conditions suivantes :

• Toutes les instructions données par l'équipe update doivent être respectées.
• Les appareils de cardio doivent être nettoyés après chaque utilisation.
• Les appareils d'entraînement ne peuvent être utilisés qu'avec un linge.
• Le port de chaussures de sport propres et de vêtements adaptés à la pratique sont obligatoires.
• Par respect pour les autres membres, nous demandons aux personnes ayant une forte odeur corporelle de se doucher avant l'entraînement.
• Les haltères libres ne peuvent être utilisés que dans la zone d'entraînement.
• Après chaque série d'exercices, il faut quitter l'appareil.
• Les pauses sur les appareils ne sont pas souhaitées.
• Il faut éviter de téléphoner avec son natel pendant l'entraînement.
• Il convient d'éviter de faire des bruits excessifs.
• Les vêtements laissés sur place sont éliminés après 4 semaines.
• Cette salle est sous vidéosurveillance.